ห้ามคลาน
ทีวี ลดราคา
แท็กซี่
กู กู กา กา มาม่า
สถานี ไทม์ สแควร์
สุดจะเชื่อ..ฉันไม่ได้ทำเล็บมา
อายจัง..ดูสิ
นี่ถ้าต้องทำกับผู้ชายจริงๆ ฉันคงทำเล็บ
แล้วก็แว็กซ์ขน
โอย..ตรงนั้นยิ่งแย่ใหญ่
- โทษค่ะ..ไม่ได้ทำเล็บมา - อะไรนะ
นิ้วเท้าฉัน
- โทษทีค่ะ - ผมไม่ได้ดูเล็บเท้า
- ผมกำลังดูเชิงกราน - ค่ะ
แต่ตอนนี้ฉันอยากให้ดูเล็บเท้ามากกว่า
- เรียบร้อย - แค่เนี้ย
ยกขาไว้สิบนาที..แล้วกลับบ้านได้
ฉันเริ่มรู้สึกว่าจะพ้นวัยแล้ว แต่ก็ไม่ตกใจหรอกนะ
- ก็ดี..ทำใจสบายๆ - ได้ไง..ฉันกลัวแทบบ้าแล้ว
น่า..ทุกอย่างจะดีเอง
ผมว่าคุณกับ...
CRM-1014 จะผลิตลูกที่น่ารักมาก
ขอบคุณค่ะ
โอย..ขอให้ได้ผลทีเถอะ
อยากได้มานานแล้ว
แต่มันก็อาจไม่ใช่ที่ฝันไว้
งั้นต้องมีใครมาให้กำลังใจ
- ไม่นะ..อย่ามีลูกดีกว่า - ทีเธอยังมีตั้งสี่คน
- นั่นละที่ทำลายชีวิตฉัน - ไง..เด็กๆ
โอ้ย..หยุด ไปเล่นที่อื่น
เธอต้องเห็น ถ้ำปลาไหลของฉันก่อน
ฉันจะให้เธอดู
แล้วเธอจะเลิกคิดอยากมีลูก ฉันจะให้เธอดู
ฉันไม่ดู..ฉันอยากมีลูก
ฉันว่าเธอเหงามากกว่า เธอยังไม่เจอคนที่ใช่
นั่นไม่เกี่ยว ห้าปีนี้ฉันเดทผู้ชายมาเป็นร้อย
ไม่เข้าตาเลยสักราย
คงไม่มีใครอีกแล้ว
- ยังไม่เจอต่างหากล่ะ - ไม่ก็คือไม่
นั่นไก่รึเปล่า..อะไรกันนี่
เอาคืนมา
อาหารไม่ใช่ของเล่นนะ
เบื่อจริงๆ..ได้กลิ่นฉี่มั้ย
ฉันเลยต้องหาทางออกเอง
คิดจนได้ข้อสรุปที่เข้าท่าที่สุด
คุณจะเป็นพ่อของลูกฉันมั้ย
โอ๊ย..ผมจะเป็นพ่อได้ไง คุณบ้ารึเปล่านี่
พูดบ้าๆ..ก็ผมยังอยู่ในช่วงฟิตปั๋ง
น่าจะได้ฟันหญิงเยอะๆ ก่อนเป็นพ่อคน
ไคลฟ์..คุณไม่สงสารเพื่อนเลยเหรอ
เราไม่ต้องอึ๊บกันก็ได้..ไม่ต้องยุ่งเลย
ฉันขอแค่..น้ำเชื้อคุณ
คุณเหงาใช่มั้ยล่ะ
เครื่องดับไปแล้วมั้ง
รู้ละ..คุณอดมานาน..เรื่องอย่างว่า
หุบปากซะ..
- ไม่ต้องพูดแล้ว - อะไรกัน
แผนการล้มเหลว
ฉันเลยต้องแจ้นมา..
ทำสิ่งที่ฉันสมควรต้องทำ
ใช่
แล้วมันก็จะโอเค
ฉันมีแผนแล้ว
กิ๊ง
- ไม่ต้องเดินหนีบก็ได้นะ - อ้อ..ค่ะ
ผมรู้จักกลุ่มแม่เลี้ยงเดี่ยว...
- ถ้าคุณสนใจ - ดีจัง
เรากอดกันดีมั้ย..ก็เราเพิ่งทำลูกด้วยกัน
- โชคดีนะ - ค่ะ
ไฮ
- ไฮ - ไฮ
- อย่ามายุ่งกะฉัน
แท็กซี่
ไชโย้
โทษนะ..นี่รถฉัน
- คุณเป็นเจ้าของรถ - เปล่า..แต่ฉันจะจ่าย
ถ้าคุณเห็นคนเรียกแท็กซี่..แล้วแท็กซี่จอด
คุณจะโดดเข้าไป แล้วบอกว่ารถเป็นของคุณไม่ได้
- ก็ฉันไม่เห็นคุณ - ผมเห็นว่าคุณเห็นผม
นี่คุณ..ใครเรียกคุณก่อน
สงสัยคุณไม่ได้อยู่แถวนี้..ที่นี่มีกติกานะ
- กฏกติกาบางอย่างที่เราต้องทำตาม - เออ..ฉันไปก็ได้
ไม่ใช่เพราะคุณเป็นฝ่ายถูกนะ แต่ฉันกำลังอารมณ์ดีสุดๆ
ไม่ต้อง..ผมไปเอง
- งั้นเอาไง - ไม่รู้..แล้วแต่คุณ
เขาจะไปไหน..กลับมาก่อน
บื้อชะมัด..คุณออกมาทำไม สมองกลวง
คุณกำลังอารมณ์ดีสุดๆ แล้วผมก็มาขัดจังหวะ
ขอโทษด้วยนะ..นี่คุณว่าผมสมองกลวง
อารมณ์ดีสุดๆ ของคุณตอนนี้เป็นไง
หยุดพูดกับฉันซะที
ไหน..คุณอารมณ์ดีเรื่องอะไร
คุณไม่เกี่ยว..ฉันดวงดีมีโชคน่ะ
สุดยอด..ขอให้ดีต่อไปแล้วกัน
ขอบคุณ
ทำตัวดีๆนะ..แล้วอย่าแย่งรถคนอื่นอีกล่ะ
คุณด้วย
นั่นเหรียญตกอยู่
คุณหยิบเลย..จะได้โชค
ถ้ามันออกหัว
ทีนี้คนอื่นก็จะได้โชค..ไปละ
บาย
ร้านค้าให้เช่า
ขอบคุณที่แวะมาฮัดสันมัตต์ค่ะ
ไฮ..นัตซี่
โอ..พระเจ้า..เธอดูเปล่งปลั่ง
มีน้ำมีนวล..ว่ามั้ย
- เล่ามาให้หมดเลย - ก็ไม่ค่อยมีอะไร
ก็คุณถูกอัดน้ำเชื้อ พันธุ์ผมแดงหน้าตกกระ
ต้องเล่า
พันธุ์ผมแดงหน้าตกกระ..ทำเข้าไปได้ไง
- ผมห้ามเธอแล้ว - ขนแดงด้วย
ฉันไม่เห็นขนเขาหรอก..มีแค่น้ำเชื้อ
แล้วทำกันยังไง
ก็นอนลง..ยกขาสูงๆ
ห้านาทีก็เสร็จ..แทบไม่รู้สึกเลย
งั้นมันก็เหมือนมีเซ็กส์กับไคลฟ์
- ฝันไปเถอะ - ฉันจะไปนอนยกขาสูงๆก่อน
- ผมแดงหน้าตกกระเนี่ยนะ - ฉันให้โอกาสคุณแล้ว
- อะไร - ไม่รู้..แปลกแฮะ
หมอนี่เป็นใครถึงได้เธอไป
เธอไม่ได้มีอะไรกับเขานะ
แต่ผมก็ยังอยากเตะมันอยู่ดี..ผิดรึเปล่านี่
งี่เง่า
เอาละ
กลุ่มแม่เลี้ยงเดี่ยว แสนภาคภูมิใจยินดีต้อนรับ
ชื่อกลุ่มเราบอกโต้งๆ แล้วว่า เราโสดสนิท..เป็นแม่คน..
และภูมิใจด้วย
เอาละ
บางคนก็มีลูกบุญธรรม
บางคนก็ได้รับบริจาคน้ำเชื้อ
มีที่มาต่างกัน..แต่ด้วยความตั้งใจเดียวกัน
เราอยากมีลูก..และทำให้ตัวเองมีได้
เราทำได้..เราทำได้
เธอมีลูกแล้ว..หรือกำลังจะมี
ฉันเพิ่งผสมเทียมเมื่อสองสามวันก่อน
ผสมเทียม..ฟังดูยังกับแม่วัว
เราทำสิ่งที่ต้องทำ ในเมื่อไม่มีจู๋มาคู่จิ๋ม
- ถูกต้อง - งั้นก็..เล่าเรื่องของเธอเลย
คือว่า ฉันมีร้านขายสัตว์เลี้ยง
แต่ก่อนทำงานบริษัท..มันก็ดีอยู่พักหนึ่ง
แต่นั่นไม่ใช่ชีวิตแบบที่ฉันต้องการ
ตอนนี้ฉันทำงานอย่างมีความสุขแล้ว
แต่..ถึงแม้จะตั้งหลักได้...
เรื่องส่วนตัวก็...
ฉันยังไม่เจอ"คนที่ใช่"..ก็เลยต้อง...
ฝันไปเถอะ
- โชคดีนะ - ใช่
ได้ยินมาเยอะแล้ว
ฉันคิดว่าตัวเองน่าจะแต่งงานมีลูกไปแล้ว
แต่มันก็ไม่เกิดขึ้นซะที
ฉันก็เลยตัดสินใจใช้แผนสอง
โซ..ฟังนะ..ถ้าเธออยากมีลูกจริงๆ ละก็
แม่เลี้ยงเดี่ยวแสนภาคภูมิใจทั้งกลุ่มนี่
จะเป็นคู่คิดให้เธอ
ตั้งแต่ตัวเป็นวุ้นไป จนรับปริญญา..ทุกๆเรื่อง
เราจะคอยช่วยเธอ
ดีจัง
ขอบคุณค่
ดาโกต้าเกิดที่นี่
ในห้องนี้
- ตรงที่เธอนั่ง - จริงเหรอ
ตรงนี้เลย
ไม่น่าเชื่อ
ตอนนี้ลูกเธอกี่ขวบแล้ว
สามขวบค่ะ
น่ารักเนอะ
เธอไปเข้ากลุ่มทำไม
- ก็เธอไม่ช่วยฉันเลย - อะไร
เธอบอกฉันว่าถ้าให้นมลูก..
นมฉันจะยานเป็นถุงเท้าเน่าๆ
ฉันพูดเรื่องจริงจ้ะ
ยังไม่ต้องพูดถึงกระเพาะฉี่หลังคลอดลูก
กระเพาะฉี่เธอเป็นยังไง
อุ๊ย..รู้สึกฉันจะฉี่เล็ดอีกแล้ว
ฉันคงไม่ท้องง่ายๆน่ะ หมอว่าต้องทำหลายครั้ง
สเปิร์มแช่แข็งมันขี้เกียจทำงานน่ะ
มากับฉันหน่อยซิ
ฉันต้องทำมัฟฟินเลี้ยงวันครู
- เธอจะทำมัฟฟินเหรอ - ใครบอก
แถวนี้มีร้านขายต่างหากล่ะ
ฉันจะซื้ออันที่ดูแย่ๆ แล้วทำเป็นว่านีี่ฝมือฉัน
ไปกันเลย
เอาละ..ชิ้นไหนดูแย่ที่สุด
เรื่องจุ๊กจิ๊กก็กลายเป็นเรื่องใหญ่ได้นะ
เป็นแม่ก็ต้องแบบนี้ไง
- นั่นเขา - เขาไหน
คนขายชีส..ฉันรู้จักเขา
เท่ระเบิด
- เขาขายชีส - เธอก็ขายหนูแฮมสเตอร์
- มีอะไรให้ช่วยมั้ย - ไม่เป็นไรจ้ะ..ขอบคุณ
สนมั้ยล่ะ
- อะไร - ฉันหมายถึงมัฟฟิน
- ไฮ - เฮ้
ไฮ..ดีจัง..คุณรู้ได้ไงว่าผมทำงานที่นี่
ฉันไม่รู้
โอเค
คุณตามผมมาใช่มั้ย
ตามคุณ
มาที่ตลาดชุมชนนี่ บ้าใหญ่แล้ว
เรามาซื้อมัฟฟินแล้วเจอคุณ..บอกเขาสิ
ซื้ออะไรหน่อยสิ..ชิมจนหมดแล้ว
ยินดีที่ได้พบกันอีก คุณชื่ออะไร..ผมสแตน
โซ
ฉันชื่อโมนา แล้วคุณสองคนรู้จักกันได้ไง
- เขาแย่งแท็กซี่ฉัน - เธอแย่งแท็กซี่ผม
อ้อ
เราต้องไปแล้ว
- ต้องไป - ก็เรามีธุระสำคัญ
ธุระสำคัญรอหน่อยได้มั้ย
ผมจะให้คุณชิมชีสก่อน
ไม่ได้พูดสัปดนนะ
นี่คือชีสนมแพะของเรา
ขายดีมาก เป็น "ชีสสร้างตัว"ของเราเลย
ส่วนนี่ก็ชีสที่เปลือกงอมได้ที่..อร่อยมาก
แล้วนี่..ชีสนมดิบที่หมกไว้นานๆ
เบื่อฟังแล้วใช่มั้ย
- ไม่ - ใช่
นี่ลูว์..ผู้ช่วยผม
- ไฮ - ไฮ โซ
- โซ - โมนา
- ผมจะให้กล่องตัวอย่างคุณ - ดีจัง
- ไม่ต้องดีกว่า - ไม่ดีกว่า
คุณไม่แพ้นมนะ..ผมไม่ชอบเลย
คืนนี้จะมามั้ย
ไป
เราไปกันเถอะ
- ไปได้รึยัง - ขอตัวอย่างชิมก่อน
ฉันต้องไปละ..บาย
บาย
- ตัวอย่างแจกฟรีใช่มั้ย - เชิญเลยครับ
- ฟรี - ครับ
ถ้างั้น...
บอกมานะ..เขาเป็นใคร..ทำงานอะไร
- รู้จักกันได้ไง - ใครล่ะ
สแตนจากตลาดชุมชน โทรมาสองครั้งแล้ว
ฉันจะฆ่าโมนา
เขาเป็นชาวนาเหรอ
- เขาทำชีสขาย - โบราณจัง
โมนาโทรมา บอกว่าเนยแพะอร่อยมาก
งั้นความจริงก็เริ่มปรากฏแล้ว
หมอนี่ใครกัน
ไม่ใช่ใคร..แค่คนๆหนึ่ง
- หน้าแดงใช่มั้ยเนี่ย - แดงจริงๆ ด้วย
พอก่อนเรื่องนี้ เตรียมงานเปิดตัวหนังสือเถอะ
- ไม่ - ข่าวใหญ่
ใครๆ ก็ต้องเต้น
เขาไม่สำคัญ..หรือต่อให้สำคัญก็อย่าหวัง
เพราะฉันไม่ต้องการใครทั้งนั้น
ทำงานต่อกันดีกว่า
- หาแฟนก็เป็นงานเหมือนกัน - ฉันไม่ต้องการแฟน
เชื่อได้เลย
แท็กซี่..
สุนัขมีสัญชาตญาณรวมฝูง
ถ้าเราไม่ฝึกลักษณะผู้นำ
สุนัขของเราก็จะมี...
พฤติกรรมรวนเร หรือเกเร
ซึ่งก็คือ..ในสังคมของสุนัข...
พลังที่รวนเรหรือมั่นคง กำหนดผู้นำหรือผู้ตาม
เวลาสุนัขสองตัวเจอกัน..จะทำยังไงก่อน
ใช่เลย..แล้วเวลาคนมาเจอสุนัข
"อุ๊ยตาย..โอ๋..น่ารักจัง"
แบบว่า..มันด้อยกว่าเรา
ปฏิสัมพันธ์ขึ้นต่อพลังงาน
มันชักจะไม่บังเอิญแล้วนะ
ใช่..เราต้องมาจ๊ะกันอยู่เรื่อย..พิลึกจัง
ที่คุณมานี่ก็บังเอิญอีกล่ะซิ
- เปล่า..ผมเป็นแฟนหนังสือ - คืนนี้ไม่มีที่ไปรึไง
ดึกหน่อยถึงจะมี
คุณเลี้ยงหมาด้วยเหรอ
ไม่..แต่ผมจะเลี้ยง เผื่อได้เป็น "ผู้นำฝูง"
สุนัขจะตื๊อให้คุณเล่นต่อ..
- ฉันกำลังยุ่งนะ - คุณมีแฟนรึเปล่า
- บอกมาเลย ผมรับได้ - ไม่มี
แต่ก็ไม่สนผมใช่มั้ย
คุณคิดผิดแล้ว ผมน่าสนมาก
ตอนนี้ฉันไม่สนผู้ชายหน้าไหนทั้งนั้น
- คุณชอบผู้หญิง - ไม่ใช่
- เบาหน่อย - นี่คุณสองคน
ไปคุยกันข้างนอกได้มั้ย
- โทษที - โทษค่ะ
หน้าแตกเลยเรา
มันผิดเวลาสำหรับฉัน ในระยะเปลี่ยนผ่าน
หมดเมนส์เหรอ
หมดเมนส์..คุณคิดงั้นเลยเหรอ
คุณว่าฉันอายุเท่าไหร่ล่ะ
งั้นขอตั้งหลักใหม่
ผมมาคิดๆดูแล้ว เราคงคบกันไม่ได้
คุณขี้ระแวงเกิน เราเป็นเพื่อนกันดีกว่า
- ฉันมีเพื่อนเยอะแล้ว - มีเพื่อนยิ่งเยอะยิ่งดี
- คืนนี้คุณจะทำอะไร - ซื้ออาหารกลับไปกินแล้วเข้านอน
ไหนว่ามีเพื่อนเยอะ
เอางี้นะ..ผมมีข้อเสนอ
อย่าเพิ่งกรี๊ด..แค่ขอนิดเดียว
ผมก็จะซื้ออาหารกลับบ้าน เราเดินไปด้วยกัน
ต่างคนต่างซื้อ..แล้วแยกย้ายกัน
คุณจะไปร้านไหน
เกรย์ ปาปาย่า
- ได้แล้ว - ขอบคุณ
ขี้โกง..คุณเลือกร้านนี้ เพราะสั่งได้ในสองวินาที
ฉันเลือกเพราะร้านนี้อร่อย
งั้นคุณกินให้ดูเลย ผมไม่เชื่อว่าคุณจะกินมัน
ได้
นี่ไง..พอใจรึยัง
คุณไม่รู้หรอกว่ามันวิเศษแค่ไหน
คุณอยู่ในนิวยอร์กมาตลอดชาติ แล้วไม่เคยเข้าเกรย์ ปาปาย่าเนี่ยนะ
ผมไม่ได้อยู่ที่นี่ตลอดชาติ
เราย้ายออกนอกเมือง ตอนที่พ่อแม่ผมซื้อที่ทำฟาร์ม
ไม่ได้แปลว่า "ตาย"นะ เราย้ายไปทางเหนือของรัฐ
พ่อกับแม่เลิกทำฟาร์มเมื่อห้าปีก่อน ผมก็เลยรับช่วงต่อ
แล้วครอบครัวคุณล่ะ
พ่อแม่ฉันเสียตั้งแต่ฉันยังเด็ก
ตอนนี้ฉันมีแต่คุณยาย
- เสียใจด้วยนะ - ไม่เป็นไร..มันนานมากแล้ว
ฉันต้องไปละ
ได้..แต่ผมจะไม่ยอมให้คุณ เดินกลับคนเดียว
เพราะแถวนี้เป็นย่านอันตราย
คุณเรียนจบจากที่ไหน
คือ..ผมเรียนไม่จบน่ะ
เจอสาวสวีเดนเข้า ตอนไปเรียนภาคพิเศษต่างประเทศ
งั้นฉันขอเดาว่า คุณรักกันแล้วก็แต่งงานกัน
แล้วไปทำโรงแรมเล็กๆ ที่เวอร์มอนท์
ทำอยู่ได้แค่..สามวินาทีมั้ง ผมไม่รู้เรื่องธุรกิจโรงแรมเลย
และเธอก็ไม่รู้จักสงวนตัว กับพนักงานทุกคนในโรงแรม
เราก็หย่ากัน..เธอได้ทุกอย่างไป
ผมกลับไปอยู่บ้าน..ทำงานใช้หนี้
และพยายามทำใจ ไม่มองว่าผู้หญิงทุกคน
ต้องเป็นแบบอันนา
- แล้วทำได้มั้ย - ไม่ค่อยได้แฮะ
เอาละ..ผมอยากรู้เรื่องคุณบ้าง
จูบครั้งแรก
กับหนุ่มนักบิด ปากแห้งเป็นสะเก็ด
คุณล่ะ
เกรด 7...กับสาว ที่มีเหล็กดัดฟัน ติดกิ๊บรุงรัง
อุ๊ย
นั่น...
- ให้คุณ - แปลกจริงๆ
แล้วจูบประทับใจล่ะ
ข้อนี้ตอบยาก
นี่ถ้าไม่ใช่เพื่อน ผมจะจูบคุณเลย
จะได้เป็นจูบประทับใจของคุณ
คุณแน่ใจได้ไง
ผมรู้
มีใครตามหาคุณรึเปล่า
ใช่..ต้องไปแล้ว
- โอเค - โอเค
- บาย - แล้วผมจะโทรมา
- ยัยคนขายมัฟฟินใช่มั้ย - คงใช่..ไม่รู้นะ
ทำไมฉันต้องสนเรื่องนี้ด้วย
เธอปิ๊งเขา
โอย..แล้วถ้าฉันท้องขึ้นมา
- ก็ดีสิ - ทำไมเธอพูดแบบนั้น
ถ้าเธอชอบเขาจริงๆ..พอเธอท้อง
ก็ต้องทิ้งเขา..เพราะเธอท้อง
เธอก็จะไม่ต้องเจ็บภายหลัง
ชอบแบบนี้ไม่ใช่รึ
เงียบน่ะ
นี่..ฉันไม่ท้อง
และฉันอยู่ตัวคนเดียวได้
เธอจะเจอเขาอีกมั้ย
ก็คงงั้น
ไม่
อย่าหวัง..นัตซี่
ฮัลโหล
สแตน
ไปไกลๆ
หยุดนะ..ทำฉันหดไปหมดแล้ว
คุณมาเร็วจัง..รอหนึ่งนาทีนะ
สามถึงห้านาที
- เบียร์ซักแก้วมั้ย - ก็ดี..คุณล่ะ
- รอก่อน - โอเค
โอ๊ย..เขาจะเป็นไรมั้ย
ไม่ค่ะ..เขาก็ยังงี้ตลอด
ไปเลย
- โทษที..ขอตัวเดี๋ยวนะ - ได้
โอเค
ไอ้บ้าเอ๊ย
เอามานี่..เอาคืนมา
ปล่อยนะ
ปล่อยเดี๋ยวนี้
- คุณโอเคนะ - ค่ะ
ฉันกำลังฝึกผู้นำสุนัข
เจ้าโง่
อย่ากลืนลงไปนะ..คายออกมา
อ้าปาก
- คืนนี้คุณสวยจัง - ขอบคุณ
ปกติก็สวยอยู่แล้ว..แต่คืนนี้สวยพิเศษ
ชุดที่ใส่ก็...
เจ็บตาโดนใจ
- ขอบคุณค่ะ - ไม่เป็นไรครับ
คุณซื้อชุดใหม่เพื่อมาเดทกับผมใช่มั้ย
- อย่าสำคัญตนผิด - แปลว่า "ใช่"
- คุณไม่มีทางรู้หรอก - ใช่
ถ้าผมไม่เห็นป้ายราคาซะก่อน
มาผมช่วย
นี่ไง
ฉันซื้อมาตั้งนานแล้ว แต่ไม่เคยได้ใส่
ป้ายราคาเลยติดอยู่
คุณไม่สำคัญขนาดนั้นหรอก
แน่ใจ
สวนสาธารณะ
นี่มันอะไรกัน
- ฉันไม่รู้จะพูดยังไงดี - สำเร็จ
- หมายความว่าไง - ก็ดีแล้วไง..ไม่ต้องพูด
ไม่ต้องพูด..แค่มาตรงนี้แล้วนั่งลง
- คุณว่าฉันพูดมากเหรอ - ผมไม่ได้ว่านี่
- งั้นคุณว่ายังไง - คุณปากไวใจเร็ว
ซึ่งผมก็ชอบนะ
แต่คืนนี้พลิกล็อค
เซอร์ไพรส์
คุณแน่มาก
อย่างคุณไปทำงาน บริษัทอินเตอร์เน็ตได้ไง
ระดับหัวหน้าด้วย..ถ้าคุณเห็นคงทึ่ง
งั้นเชียว..แล้วมาขายสัตว์เลี้ยงได้ไง
เรื่องมันเริ่มที่หมาของฉัน..เจ้านัตซ์
ฉันซื้อมาจากร้านใกล้ๆ บ้าน
น่ารักสุดๆ แต่ต่อมาอีกหกเดือนมันก็จะตาย
ฉันพบว่ามันมาจากแหล่งเพาะสุนัข
ที่ปล่อยให้ผสมกันเองในครอก จนสายพันธุ์เสื่อม
แล้วคุณฟ้องร้านที่ขายรึเปล่า
ฉันมาคิดดูอีกที..ฟ้องไปก็เท่านั้น
เดี๋ยวก็กลับมาทำใหม่
ฉันจึงลาออกจากงาน
ขายหุ้นบริษัท เอาเงินมา...
ซื้อร้านนั่น
ผมรีดนมแพะได้..แบบนี้คุณจะปิ๊งมั้ย
ไม่ค่อยนะ
ขอถามจริงๆซักเรื่องนะ
ถามอะไร
คุณซื้อชุดใหม่มายั่วใจผมคืนนี้รึเปล่า
ไม่บอก
ถ้างั้น...
ผมมีวิธีทำให้คุณบอก
- มาผมช่วย - ชุดฉัน
สายยางอยู่ตรงนั้น..ข้างหลังรั้ว
เห็นมั้ย..สายยาง
- จะเปิดศึกใช่มั้ย - โอ๊ย..เปล่านะ
ส่งมานี่..มานี่เลย
เห็นมั้ย..คุณฉีดไม่ตรงไฟเลย
- คุณฉีดใส่ฉันเปียกหมดแล้ว - ก็คุณฉีดใส่หน้าผมก่อน
ฉันไม่ได้ตั้งใจ..สาบานได้
เออ..แต่ผมมองตาคุณ
ก็เห็นแววบ้าคลั่ง..ตั้งใจแกล้ง
- ไม่จริง - จริง..แล้วอะไรอีกรู้มั้ย
ผมติดหนี้คุณ ต้องซื้อชุดใหม่ให้..เดทอีกรอบ
ก็ดีนะ
คุณมาหาผมที่ฟาร์มสุดสัปดาห์นี้นะ
แล้วฉันจะโทรหาคุณ
ผมจะยืนรอข้างโทรศัพท์
ว่าไงนะ
ตายแล้ว
- ฉันรู้ - แน่ใจนะ
ถ้าฉันไม่ท้องก็หมาท้อง
พูดบ้าๆ..นี่ไงเธอท้องแน่นอน
- ยินดีด้วย..รู้สึกยังไงบ้าง - เราตกใจแทบสิ้นสติ
- ก็อย่างที่เธอว่าค่ะ - ทำไมล่ะ
ก็เราผสมโดย
ใช้สเปิร์มที่คุณสั่งซื้อ
มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญอะไรเลย
แต่มันรวดเร็วเกินไป
สูดหายใจ..ขยับแขนไว้
เมื่อคืนพวกเธอไปกินอะไรมา
- อาร์เธอร์ - สวัสดีจ้ะ
ไม่ต้องลุกค่ะ
ฉันลุกไม่ได้อยู่แล้ว
มาเยี่ยมคู่หมั้นแสนสวยของฉันใช่มั้ย
วันนี้เธอดูดีนะ..ไม่มีปัญหาอะไร
ไงจ๊ะหลานรัก
หนูมีเรื่องจะปรึกษาค่ะ
- ได้เลย - ตามลำพัง
เชอร์ลี
ไม่ต้องห่วง..พวกนี้หูตึงกันหมดแล้ว
- หนูท้องค่ะ - อะไรนะ
- หนูท้อง - ว่าไงนะ
- หนูท้องค่ะ - ยายฟังไม่ถนัด
จูดี้..เธอท้อง..เปิดสวิทช์เครื่องช่วยฟังซี
แล้วไง..ก็หนูเคยบอกว่าจะทำแบบนี้
แต่มีผู้ชายคนนี้เข้ามา และทุกอย่างกำลังจะพังพินาศ
แล้วเขาพิเศษตรงไหนล่ะ
หนูไม่รู้..เขา..ไม่เสแสร้ง..ตลก
ไม่เหมือนใคร
หนูชอบเขาค่ะ
แล้วนี่หนูจะทำยังไง
โซ
อย่าด่วนสรุปสิ..หนูเพิ่งรู้จักเขานะ
ใช้เวลาศึกษากันก่อน..ดูให้แน่
เขาอาจเป็นแค่ ไอ้กะล่อนคนนึงแล้วก็จบกัน
ค่ะ
- เขาอาจเป็นแค่ไอ้กะล่อนคนนึง - ไม่เอาน่า
ถ้าเขามีแฟนแล้ว จะมาชวนเธอไปวีคเอนด์ได้ไง
ยัยบ้าหน้ามัฟฟินนั่นไม่ใช่แฟนเขาหรอก
แล้วจะรู้ได้ไง เขาอาจหลอกฟันเราก็ได้
ก็อย่าเพิ่งให้ฟันสิ
อย่าหลวมตัวเดี๋ยวจะยุ่งใหญ่
- ฉันรู้ - แต่มันก็ยากอยู่นะ
เวลาท้อง เลือดจะฉีดแรงเป็นสามเท่า
- อะไร - ก็นี่ไง
ผู้หญิงท้องจะรู้สึกหงี่ตลอดเวลา
เหรอ..นึกว่าฉันคนเดียวซะอีก
ตอนฉันท้องนะ..ความรู้สึกไวไปทั้งตัว
แค่นั่งรถเมล์เขย่าก็ปรี๊ดแล้ว
- ฟังแล้วคลื่นไส้จัง - เห็นด้วย
อ้าว..เรื่องดีนะนี่
- เอาละ..ฉันจะไปที่นั่น - คลื่นไส้
แล้วบอกเขาว่าฉันท้อง หงายไพ่ทุกใบบนโต๊ะ
ก็ดี..แต่อย่าหงายตัวบนโต๊ะล่ะ
เพราะเธอมีเซ็กส์ไม่ได้
อย่ามองอย่างนั้นสิ
ฉันรู้..มันชักจะไปกันใหญ่แล้ว
ฉันต้องแก้ปัญหาให้ได้
โอ๊ย..ถึงแล้วนี่
ระวังต้นไม้ด้วย
ค่ะ..ขอบคุณ
- ไฮ - ไฮ
ต้นไม้ไม่น่าขึ้นตรงนั้นเลย..จะบอกให้
เชิญว่าไป..นักซิ่งจอมเซ่อ
ทางนี้เลย..ผมดีใจที่คุณมา
ฉันก็ดีใจที่ได้มา
สแตน
ฉันมีอะไรจะบอกคุณ
ฉันท้อง
ใช่..มีท้องน่ะ
เอาเป็นว่า..
ฉันกำลังจะมีลูก
ฉันมีลูกอยู่ในท้อง
โอย
สแตน
สแตน สแตน
ฉันไปผสมเทียมมา
ใช่ค่ะ..ผสมเทียม
ฉันกำลังจะมีลูก
สแตน
ช้อน..หาช้อน
จะใช้จานมั้ย
ผ้าเช็ดปาก..รางข้าวหมู
- นี่สำหรับคุณ - น่ารักจัง..ขอบคุณค่ะ
ยินดีเสมอ
คุณเจ๋งมาก
โอเค
ก็สตูว์มันแซ่บขนาดนั้น
ผมนึกแล้วคุณต้องชอบ
แล้วก้าวต่อไปของคนทำชีสจะเป็นยังไง
ตลกนี่
ผมอยากจะเปิดร้านชำธรรมชาติ
ขายชีส..ไวน์..ขนมปัง อาหารสำเร็จ..โอท็อปทุกอย่าง
ผลิตในพื้นที่รอบๆ แบบเดียวกับตลาดชุมชน
- ความคิดนี้ดีมากค่ะ - ขอบคุณมากๆ
ผมคิดเก่ง แต่ทำอะไรไม่ค่อยสำเร็จ
ชีวิตคู่ก็พัง
โรงแรมก็เจ๊ง
ยังดีที่ไม่มีลูกด้วยกัน
- คุณไม่อยากมีลูกเหรอ - ไม่ดีกว่า
ไม่รู้นะ
ผมเลิกคิดเรื่องอนาคตมาหลายปีแล้ว อยู่กับปัจจุบัน
แต่ตอนนี้ผมชักเปลี่ยนไปแล้ว
ผมอยากก้าวต่อไป..สร้างชีวิตขึ้นมาใหม่
เรื่องอนาคต
เรามาคุยกันมั้ย
เพราะปัจจุบันบ่งชี้อนาคต
- ใช่มั้ย - ใช่
ฉันมีอะไรจะบอกคุณก่อน
อย่าเพิ่งนะ
มานี่ก่อน
- ผมจะให้คุณดูอะไร - นี่อะไร
- ชีสไงล่ะ - ฉันเห็นแล้ว
ไม่ๆ..นี่ผลิตภัณฑ์ใหม่
ผมใช้นมแพะสองชนิดมาผสมกัน
จนได้ชีสสูตรใหม่..ไม่เหมือนใคร
มันหอมหวาน...
เข้มข้น..ลึกลับเย้ายวน
จนผมอดใจไม่ได้
นี่คุณเห็นฉันเป็นเทพธิดาชีสรึไง
ใช่
ผมดูไม่ออกว่าคุณคิดยังไง
ฉันอยากจะจูบคุณ
แต่กลิ่นในนี้..มันสุดจะชีส
เราต้องค่อยเป็นค่อยไปนะ
ห้ามโจ๊ะ
- ตกลง - โอเค
โอเค
นี่คุณถึง...
ให้ตายเถอะ
จมูกผมเลือดไหลมั้ย..คุณชกผม
- ขอโทษค่ะ - ไม่เป็นไร
สุดอัศจรรย์
ยิ่งกว่าอัศจรรย์
คุณเสร็จไปสามหรือสี่ครั้งนะ
สแตน สแตน
ฉันมีเรื่องจะบอกคุณ
โอเค
เรื่องอะไร
โซ
คุณร้องไห้ทำไม
ฉันท้องแล้ว
มันจะรวดเร็วขนาดนั้นได้ไง
ใช่..มันอธิบายยากค่ะ
นี่คุณจะพูดอะไร
ฉันท้องอยู่แล้ว
ใครเป็นพ่อ
ฉันไม่รู้
คือ..รู้ว่าเขาเป็นยังไง..แต่ไม่รู้ชื่อเขา
ผู้บริจาครายหนึ่งที่ศูนย์น้ำเชื้อน่ะ
นี่คุณกำลังพูดเรื่องอะไร
- มันเกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่ - วันที่เราพบกันครั้งแรก
ฉันไม่ได้บอกคุณเพราะ...
ฉันคิดไม่ถึงว่ามันจะติดเร็วขนาดนี้
ทำทำไม
เพราะฉันอยากมีลูก
และฉันไม่เจอคนที่ใช่สักที เลยคิดว่าขืนรอต่อไป
ก็คงหมดโอกาส
เราเพิ่งเมคเลิฟกันหยกๆ
แล้วคุณก็บอกผมว่า คุณกำลังท้องกับใครก็ไม่รู้
อย่าพูดแบบนั้น..มันไม่ใช่เรื่องสกปรก
ฉันแค่อยากมีลูก และคิดว่าจะต้องพึ่งตัวเอง
- ก่อนที่ฉันจะมาพบคุณ - ผมไม่รู้จะพูดยังไงแล้ว
จะให้พูดยังไง
"ดีใจด้วยนะ"รึไง
ฉันตัดสินใจครั้งใหญ่ไปแล้ว
แล้วดันมาเจอคุณเข้า
- ฉันเสียใจ - เสียใจเรื่องอะไร
เรื่องที่ตัวเองท้องหรือที่หลอกลวงผม
- ฉันไม่ได้หลอกคุณ - แต่คุณก็ไม่บอกผม
- คุณจะไปไหน - ฉันคิดว่าแบบนี้ง่ายที่สุดแล้ว
หนีไปตั้งแต่ไก่โห่เนี่ยนะ ไม่ถามผมสักคำ
คุณพูดไปหมดแล้วเมื่อคืนนี้
เปล่านะ
ยกเว้นเรื่องที่คุณมีแฟนแล้ว เลยรอดตัวไป
ผมไม่มีแฟนนะ
ก็คนที่ตลาดนั่นไง
นั่นไม่ใช่แฟน
เคยใช่..แต่มันเมื่อสองสามปีก่อน
ตอนนี้โอลิเวียเรียนห้องเดียวกับผม
เรียนอะไร
ผมยังเป็นนักศึกษาอยู่เลย..เรียนภาคค่ำ
- ทำไมคุณไม่บอกฉัน - ผมอายน่ะ
ก็คุณระดับไหนแล้ว ผมยังไม่จบตรีเลย
ผมสร้างตัวขึ้นมาได้
แต่ก็เกือบตกวิชาเศรษฐศาสตร์
- คุณจะไปไหนน่ะ - นี่..ไม่ต้องยื้อดีกว่า
ฉันหลอกคุณ คุณหลอกฉัน
เราต่างมีเส้นทางของตัวเอง
ขืนอยู่ด้วยกันก็บรรลัย
ทางใครทางมันดีกว่า..ลาก่อน
คุณมาเจอกันได้ไง
ไว้คุยกันในห้องทำงานคุณหมอดีกว่า
ได้
ทุกอย่างก็ดูปรกติดี
เลือดซึมนิดหน่อย..ธรรมดา
คุณไม่ต้องอยู่ในนี้ก็ได้..ถ้าไม่อยากอยู่
ไม่เป็นไร..ผมไหว
ทีนี้ผมจะทำอุลตราซาวน์ เพื่อตรวจสภาพตัวอ่อน
อ๋อ..ใช้คลึงบนท้อง
ทีแรกผมคิดว่าจะยัดมันเข้าไปใน...
ในช่องคลอดน่ะ
ช่วงแรกยังดูผ่านหน้าท้องไม่ได้
เราต้องสอดเข้าทางช่องคลอด
ช่องคลอดๆๆ
ผมจะย้ำคำนี้บ่อยๆ เพื่อให้คุณรู้สึกชิน..ช่องคลอด
ไม่ได้ผลแฮะ
เอาละ โซ
ถ้าโชคดีเราจะได้เห็นหัวใจเต้น
นั่นเหรอ..เล็กกระจี๊ดเดียว
- ทุกอย่างปรกติมั้ยคะ - ทุกอย่างก็...
ว่าไง
ผมเห็นหัวใจอีกหนึ่ง
เด็กมีสองหัวใจ
ไม่ใช่..คุณมีลูกสองคนในท้อง
คุณจะเปิดแน่บไปเลยมั้ย
มันเกินกว่าที่คุณจะรับได้แล้ว
ฉันเองก็คาดไม่ถึง
คุณว่ามาเลยจะเอาไง..ฉันจะได้เตรียมใจ
ผมขอนั่งตรงนี้ก่อน
ได้
- แล้วคุณก็จะลุกไปใช่มั้ย - ลูกคนเดียวก็ยุ่งแล้ว
สองคนยิ่งเป็นโขยง
ผมเพิ่งจะเริ่มชินว่าเราสองคนคู่กัน
แล้วจู่ๆคุณก็มาเป็นโขยง
คุณพร้อมรับมือมั้ยล่ะ
ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองรักเด็กรึเปล่า
ไปให้พ้น
ฉันไม่อยากมีเรื่อง
แต่นายต้องเลิกเอามือล้วงกระเป๋า
แล้วออกไปจากที่นี่
ฉันพูดกับนายนั่นแหละ ก็แถวนี้มีอยู่รายเดียว
พวกวิตถาร ที่มาล้วงควักโชว์แถวสนามเด็กเล่น
- ฉันไม่ใช่พวกวิตถาร - ถ้านายไม่มีลูกก็ไปให้พ้น
ฉันก็มีลูกนะ
าทิตย์ก่อนฉันยังไม่รู้เลยว่าเธอท้อง
แล้วนี่เธอจะมีลูกแฝด
เพิ่งดูอุลตราซาวน์มา ไอ้ที่ต้องเสียบเข้าไปน่ะ
ฉันว่านายต้องใช้นี่ช่วย
ทำไงเนี่ย
- แกะออกมา - ไอ้นี่เหรอ
โอย..มึนจริงๆ..
เหงื่อแตกพลั่ก
- เรื่องธรรมดาไอ้น้อง - คนไหนลูกนายฮึ
- ฉันมีสามคน - สาม
นั่นชาร์ลี..แล้วนั่นก็ร็อกซี่
ส่วนเจ้าตัวเล็กนั่นก็
แม็ค
กำลังกินทราย
ใช่..พอมาถึงคนที่สาม
นายก็จะเลิกตกใจกับเรื่องพวกนี้
การมีลูกนี่มันเป็นไงบ้างนะ
มันสุดยอด
เสียตรงที่ต้องอดนอน..ไม่มีเวลาว่าง..
อดอึ๊บเมีย
แบบล่อนจ้อนในห้องรับแขกคืนวันศุกร์
นั่นไม่ใช่คำตอบที่ฉันต้องการ..ช่างเถอะ
ฉันบอกได้อย่างมากก็แค่...
มันแย่..แย่ๆๆ.
แล้วก็มีสิ่งมหัศจรรย์เกิดขึ้นสักอย่าง
แล้วก็แย่ๆๆต่อไป
แล้วก็สิ่งมหัศจรรย์เกิดขึ้นอีก
เป็นงี้ทุกวัน ฉันรู้สึกเหมือนจะจมน้ำตาย
ต้องดิ้นเฮือกสุดท้ายเพื่อเอาชีวิตคืนมา
แล้วก็มีเสี้ยวเวลาดีๆ
ที่วิเศษสุด
มาทำให้มั่นใจว่า ทุกอย่างที่ต้องอดทนมันคุ้มค่า
นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับชีวิตนาย
พ่อฮะ
ว่าไงลูก
นี่ใช่มั้ย..เสี้ยวนาทีพิเศษสุด
ใช่..นี่ไงล่ะ
กำอะไรมาน่ะลูก
อึ๊..อึ๊..
เกือบใช่ว่ะ
ขี้แมวใช่มั้ยลูก
ไม่
- ขี้ลูกเองเหรอ - ไม่
ไม่ใช่ขี้ตัวเอง
ชาร์ลี..ร็อคซี่..ไปหาพ่อที่ห้องน้ำ
พ่อสอนแล้วไง...อย่าเล่นขี้คนอื่น
ทำไมต้องกลุ้มด้วย
เธอโชคดีแล้วนี่
ใช้เชื้อแช่แข็ง หยอดปั๊บติดปุ๊บ..หายากนะนั่น
แต่ได้ลูกแฝดนี่สิ..ไม่เคยได้ยินเลย
เอาละ..เมื่อเธออยากจะพูด ก็จงพูดออกมา
ระหว่างนี้มีใคร...
อยากจะแชร์อะไรมั้ย
- ทาบิธา - ฉันมีเรื่องลำบากใจ
ลูคาถามว่าทำไมคนอื่นมีพ่อแม่เป็นคู่ๆ
แล้วเขามีแค่คนเดียว
ฉันรู้ว่าต้องโดนถามเข้าสักวัน แต่ฉันยังไม่พร้อม
- โอเค..มีผู้ชาย - อะไร
ชื่อสแตน..มาดแมน แสนดี
คิวฉันพูดไม่ใช่เหรอ
พวกเธอคงไม่เคยเจอใครสักคน
ที่สามารถทำให้เธอเปลี่ยนใจในทุกเรื่อง
เช่น..ฉันน่าจะเป็นแม่บ้านเลี้ยงลูกได้
ฉันน่าจะชอบทำงานบ้าน..แล้วก็อุ้มท้อง
ถ้าเขาสอนฉันทำชีส เราก็จะอยู่กันอย่างนั้นได้
กลุ่มเราชื่อ "แม่เลี้ยงเดี่ยวแสนภาคภูมิใจ"นะ
ใช่
ใช่..ฉันเสียใจ
ฉันไม่นึกว่าจะมาเจอใครเข้า
แต่มันก็เกิดขึ้นแล้ว
และฉันก็โยนแผนการเดิมทั้งหมดทิ้งไป
หันมารักเขา
แล้วก็กลัวว่าเขาจะทิ้งฉันไป
ฉันจะทำไงดี
ฉันไม่รู้
เรื่องนี้อยู่นอกเหนือ...
ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านของฉัน
แล้วพวกเราก็เป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว เราไม่รับ ปรึกษาปัญหาหัวใจหรือวิธีผูกมัดแฟน
ไม่เลย
เธอคงต้องไปเข้ากลุ่มอื่นแล้ว
- ติ๊ง-ต่อง - ไม่นะ
งั้นเรามาโหวตกันเลย
เพราะฉันคิดว่า..พวกเรารู้สึกว่าเธอ..
กำลังตกอยู่...
ในวังวน..ที่พวกเราเข้าไม่ถึง
เพราะฉะนั้นเราต้องโหวตกัน
ก็ได้
แท็กซี่
ไฮ
คุณหาฉันเจอได้ไง
ผมโทรไปที่ร้าน..บอกว่ามีเรื่องด่วน
เรื่องอะไร
คุณบ้าไปแล้ว
ฉันไม่ได้คาดหวังให้คุณอยู่
ผมเองก็ไม่คิดว่าคุณจะคาดหวังอะไร
แต่ถ้าผมจะอยู่ล่ะ
ฉันก็คงแปลกใจ
และดีใจด้วย
- ผมไม่สัญญาอะไรนะ - เหมือนกัน
ตกลง
เอาละ..ขอฮ็อทด็อกนั่นซิ
เพอร์รี่ตัดฮัทสัน
- ฝ่าไฟแดงได้นะ - ได้เลย
- เอาละนะ - เอาละนะ
แย่ที่สุด
คับหมดทุกชุด..ใส่ได้แค่ชุดกีฬา
ที่รัก..ไม่เอาชุดกีฬา..คืนสำคัญทั้งที
- มาผมช่วย - เดี๋ยว..แขม่วก่อน
คุณมีเสื้อคลุมมั้ย
- ผมช่วยจับ..คุณโอเคนะ - ค่ะ
ไม่ไหว
ระวัง
- ฉันจะอ้วก - ว่าไงนะ
- ยินดีต้อนรับ - สบายดีนะ
พ่อยอดชาย..ขอบคุณที่แวะมา
หอยเม่นมั้ย
โทษนะ
- ไฮ - ไฮ
ชุดฉันตะเข็บแตก ฉันบอกคุณแล้วว่าไม่อยากไปไหน
นั่นอะไร
โมนาให้..มันช่วยให้นอนสบาย
โอเค
- เดี๋ยวก่อน - โอเค
โซ
สองอาทิตย์แล้วที่...
เธอเอาแต่นอนซุกหมอนนั่น
หมอนคือมารร้ายที่มาแทนที่นายใช่มั้ย
- ใช่..เธอติดมันหนึบเลย - เมียฉันวาดหน้าตาให้มันด้วย
ทุกครั้งที่ฉันจะบุกจู่โจม
ก็มีหมอนจ้องมองอยู่
- แบบว่า "เฮ้ย..อย่านะ" - แต่ก่อนเราโดดใส่กันตลอด
เดี๋ยวนี้แตะต้องไม่ได้เลย..เข้าใกล้ก็ไม่ได้
ก็เธอกำลังท้อง..นายทำอะไรไม่ได้หรอก
ฝ่ายที่ชนะก็คือ..เจ้าหมอนนั่น
- ไอ้หมอนบ้า - นายต้องจัดการ..อย่างที่ฉันทำ
เราคงผ่านไปได้น่ะ
ไม่เป็นไร..ทุกอย่างจะดีเอง
อีกปีหนึ่งมันก็จะเป็นแค่ ความทรงจำตลกๆ
ใช่..เผลอแป๊บเดียวลูกก็เข้าร.ร.แล้ว
และนายก็จะคิดถึงวันคืนที่ถูกหมอนรังแก
ตอนลูกเข้าร.ร.ก็คงยากนะ
เตรียมรองเท้า..เป้เล็กๆ
ปล่อยลูกไปร.ร.ไม่ยากหรอก
แต่โปรยเงินสองหมื่นนี่สิ..ลำบากจริงๆ
นายพูดเรื่องอะไร..สองหมื่นอะไรกัน
แล้วนายก็มีลูกแฝดด้วย
หนักเป็นสองเท่า
ต้องปั่นชีสกันหลังหักแน่
ชีส
โอย..พระเจ้าช่วย
นี่เขียนว่า "หัวนมที่เป็นธรรมชาติที่สุด"
ไม่เห็นเหมือนหัวนมหนูเลยค่ะ
อันนี้บอกว่า "ปลอดสาร บีพีเอ"
- บีพีเอ นี่มันอะไร - ไม่รู้สิ
แล้วจะเลือกได้ไง
สารไบฟีนอล-เอ..ไม่ควรซื้อ
ถ้าจะซื้อขวดนม..ซึ่งเราก็ไม่อยากให้ซื้อ
เพราะนมจากเต้าดีที่สุดแล้ว
จงเลือกใช้ขวดแก้ว
- ไงจ๊ะที่รัก - ฉันสบายดี
เธอขาดประชุมหลายครั้งนะ
หลังโหวตไม่มีใครติดต่อมา ฉันเลยนึกว่าโดนโหวตออกแล้ว
ไม่..มติให้อยู่ต่อเป็นเอกฉันท์ ไม่มีใครโทรหาเธอรึ
ไม่มี
โอเค
นี่คุณยายฉัน..นี่อาร์เธอร์..คู่หมั้นยาย
- ยินดีที่รู้จักค่ะ - สบายดีนะ
- จะแต่งกันเมื่อไหร่คะเนี่ย
ฉันรอเธอมา 22 ปี..ตอนนี้เย็นใจแล้ว
โซ..ฉันจะใส่เบอร์โทรเธอเข้ากลุ่มนะ
ทุกคนจะได้ไปให้กำลังใจตอนเธอคลอด
ขอบคุณ..ดีจังเลย
ช้อปให้สนุกนะ
ดูรถเข็นที่ช่อง 6 ด้วย..สุดยอดมาก
ทำไมไม่โทรไปบอกเธอ
โอเค
สแตน
- ดูนี่ - โซ
อะไรเหรอ
แฝดดีลักซ์..ระดับโรลสรอยซ์..เจ๋งมั้ย
ใหญ่จัง
มันน่าจะเข้าประตูได้นะ
คงไม่ได้หรอก..ลองเอียงข้างดูนะ
เดี๋ยว..มันน่าจะพับได้นะ
รอเดี๋ยว
โอย..ชิบ
- โดนอะไรเข้า - มันกัดผม
นี่มันอะไรกัน
ต้องเตรียมชุดให้ลูกใส่ตอนออกจากร.พ.
คุณจะคลอดลูกกี่คนละเนี่ย
ทุกอย่างต้องมีสองชุด..นี่ชุดกะลาสี
นี่คุณจ่ายไปเท่าไหร่ แล้วจะเอาของพวกนี้ไปเก็บที่ไหน
- สบายมาก..ไม่ต้องห่วง - ผมมึนไปหมดแล้ว
ยังไม่ทันคลอด..ทุกอย่างก็เปลี่ยนไปหมด
โน่น..ประตู..อยากจะไปก็ไปเลย
หยุดนะ..ผมไม่ชอบฟังคุณพูดแบบนั้น
โทษที
ไหนดูซิ
ฉันเสียใจ
อ่านถึงหน้า 279 รึยัง
ยัง..ก็คุณฉีกหนังสือผม
ไปเช็ดโน่นเช็ดนี่
ก็ตำราบอกว่า..เมื่อเข้าไตรมาสสุดท้าย
อารมณ์ก็จะแปรปรวน
สามีต้องเห็นใจและคอยเอาใจ
นี่คุณจะชวนอึ๊บรึเปล่า ผมดูไม่ออกเลย
- อะไร - เศษไก่ติดผมคุณ
เหรอ
ออกรึยัง
นี่ที่รัก
ขอโทษที..คืนนี้ไม่ไหวแล้ว
ก็ได้
- โทษนะ - ไม่เป็นไร
ที่รัก..ทานอาหารเช้ามั้ย
ไม่ค่ะ..ขอบคุณ
ยังไม่สว่างเลย..คุณโอเคมั้ยเนี่ย
ผมสบายมาก..รู้มั้ยค่าเล่าเรียนเท่าไหร่
สองหมื่น..เข้าอนุบาลนะนี่
แล้วมหาลัยล่ะ ตอนนี้คงขึ้นไปถึงห้าหมื่นแล้ว
แล้วอีก 18 ปี มันก็คงจะขึ้นเป็นสองเท่า
ลูกแฝดก็ต้องคูณสองอีก
ตกลงต้องจ่ายปีละสองแสนใช้มั้ยนี่
ยังไม่รวมค่าหนังสือเรียน..เสื้อผ้า..จิปาถะ
แล้วคงต้องซื้อรถให้อีก
คุณก็รู้ว่าผมใจอ่อน ลูกจะเอาอะไรก็ต้องให้
รวมกันแล้วก็..ปีละครึ่งล้าน
ผมไม่มีเงินขนาดนั้น ผมยังเรียนภาคค่ำอยู่เลย
ผมแค่คิดเล่นๆน่ะ ไม่ใช่ปัญหาใหญ่หรอก
กลับมานอนก่อนดีกว่าค่ะ..ที่รัก
โอเค
- ผมปลุกคุณรึเปล่า - เปล่าค่ะ
เราจะต้องผ่านไปได้ค่ะ
ฉันมีเงินเก็บ
มันไม่ใช่แค่เรื่องเงิน
ผมจะต้องหาทางทำเงินให้พอใช้
ทำยังไงล่ะ
ก็แค่...
ต้องหาวิธี
คุณยังเหมือนเดิมนะ
ฉันยังเหมือนเดิมค่ะ
โทษค่ะ..มีอะไรให้ช่วยมั้ย
คันนี้เป็นไง
มันดูหรูมากค่ะ
มีให้เลือกเยอะมาก..แต่ทุกคันก็..ใหญ่จัง
ต้องคันใหญ่อยู่แล้ว..สำหรับลูกแฝด
แต่เด็กตัวนิดเดียวเอง
รถพวกนี้สำหรับลูกยักษ์มากกว่า
คุณดูเด็กๆที่เข้าร้านเราซะก่อน บิ๊กเบิ้มทั้งนั้น
แต่ฉันกับแฟนก็รับสั่งทำพิเศษนะ
เราช่วยแก้ปัญหาได้
โซ
คุณทำอะไรอยู่น่ะ
เปล่า..สอบยากมั้ย
แย่สุดๆ..คุณทำอะไรอยู่ล่ะ
ปล่าวนี่
อาทิตย์นี้ขึ้นอีกสามปอนด์
สะโพกเบอะจัง
คุณดูดีแล้ว..สวยเสมอ วันนี้ผมคิดถึงคุณนะ
ฉันคิดถึงสะโพกเดิม
แปลกแฮะ..ผมไม่เคยเห็น สะโพกเดิมคุณเลย
มันก็คล้ายๆตอนนี้ แต่ฮ็อตกว่าเยอะ
- เพราะลูกแท้ๆ - เหรอ
นี่ไงสะโพกเดิม
อะไรกัน
คุณถ่ายรูปสะโพกไว้ทำไม
แฟนสมัยเรียนมหาลัยถ่ายไว้
พูดตรงๆ..มันก็เปลี่ยนไป
แต่ยังพอมีเค้า..พอไหว
ใช่..ดูดีออก
นี่ฉันสมัยเกรด7
นี่ฉันกับคุณยายตอนรับศีล
แล้วนี่ภาพสุดท้ายของแม่
แม่อยู่ได้อีกสองสามปีหลังจากนี้
แต่ไม่ยอมให้ถ่ายรูป
เพราะไม่อยากให้เราจำแม่ในสภาพนั้น
ฉันอายุแปดขวบตอนแม่ตาย
ผมนึกภาพไม่ออกเลย
แม่หัวเราะเสียงดัง..มือนุ่มมาก
ชอบลูบหลังฉันก่อนนอน
เรื่องเล็กๆแต่ฉันคิดถึงมันตลอดเวลา
ทำไมคุณไม่เคยพูดถึงพ่อเลย
แม่นอนหมดสติอยู่สองปี
พ่อไม่เคยไปดูเลย
โธ่..โซ
ผมเสียใจด้วย
ไม่ใช่เรื่องใหญ่หรอก
แต่มันก็เป็นบทเรียนสำคัญ
ทำให้ฉันรู้ว่า ไม่มีอะไรยั่งยืน
ทีนี้คุณก็รู้แล้วนะ
แต่บางอย่างจะต้องยั่งยืน
ก็น่าจะ
เรื่องสอบของผม
ผมไม่ได้...
แปลกจัง
ทำไมคุณไม่บอกก่อนว่าจะมาที่นี่
ก็ฉันเพิ่งรู้นี่นา
- นั่นโซ - โซ
ดีใจจังที่เธอมา
ไฮ
เราแวะมาทักทายและเอาใจช่วยเธอน่ะ
อยู่ก่อนสิ..ลอรี่ต้องการกำลังใจจากทุกคน
ฉันก็อยากจะอยู่
เธอจะคลอดอยู่แล้ว
เธอจะเอาไงล่ะ
นี่สแตน
อ๋อ
- ยินดีด้วยนะ - ขอบคุณค่ะ
คุณสองคนเข้ามาก่อนสิ
ไม่ละ..นี่ฉากสำคัญของเธอ
- เราไปดีกว่า - โอย..ฉันไม่อายหรอก
เคยมาแล้ว
ฉันอยากให้เธอเห็นความงดงาม
เราต้องอยู่นานมั้ย
- พอเริ่มเบ่งเราก็แว่บออกได้ - ตกลง
มาเลยทุกคน..จะคลอดแล้ว
เธอจะหย่อนตัวลงในน้ำ
ในอะไรนะ
ผมออกไปรอดีกว่า
ว้าว น่าอัศจรรย์มั้ย
ร่างกายมนุษย์เปิดแยกได้
ฉันหายใจไม่ค่อยออก..ขอไป...
ไม่..โซ..อย่าไปไหนนะ
เธอคือตัวช่วยของฉัน
- ว่าไงนะ - โอ...
เบ่งเข้า..ลอรี..เบ่ง
ตายละ
ไปไม่ได้..เธอต้องอยู่ช่วย
ทำไมไม่เลือกคนอื่นล่ะ
เธอกำลังจะคลอด..ไม่ต้องเถียงกันแล้ว
ช่วยจับขายกขึ้น..ยกสูงๆ
- เบ่งเข้า - สูดหายใจ
โอย..นั่นอะไร
ไม่เห็นไร..เบ่งมากอึก็ต้องออกมาด้วย
ริดลีย์..ช่วยตักออกไปที
โซ..ห้ามขยับนะ ฉันต้องรวมศูนย์สมาธิไปที่เธอ
หมายความว่าไง
ช่วยฉันด้วย...ช่วยฉันที
เราอยู่นี่แล้ว
เราอยู่นี่เพื่อเธอแล้ว
หัวโผล่แล้ว
- ขอกระจก..ฉันจะดู - ไม่นะ
- โซ..อย่าขยับสิ - ก็เธอจะเอากระจกนี่นา
สแตน..กระจก
- อะไร - กระจก
กระจกอะไร
- ไปหยิบกระจกมา..โธ่เว้ย - สแตน
สแตนไปหยิบกระจกมา
- ผมสแตน..โทษทีนะ - เอามาเลย ไม่ต้องพูด
- ผมดกจัง - นั่นไม่ใช่ผมเด็ก
เบ่งอีกครั้ง
ทุกคนบอกว่าเด็กน่ารักมาก
แต่ฉันว่าน่ากลัวจัง
ผมไม่อยากเห็นแบบนี้อีก
แต่คุณต้องดูลูกเราเกิด
ไม่รู้นะ..มัน..
ผมไม่น่าเข้าไปเลย
ฉันแวะมาดูว่าคุณโอเคมั้ย
ตอนสอบคุณดูแย่มาก
- คุณทำข้อสอบไม่ได้ - ผมจะบอกคุณตั้งแต่เมื่อคืน
- เกิดอะไรขึ้น - ผมเดินออกจากห้องสอบ
- ทำไม - ผมจะเลิกเรียนแล้ว
ไม่น่าเชื่อว่าเธอท้องแล้ว
ทำไมถึงตัดสินใจเลิกเรียน
เพราะถ้าเรียนไป ผมก็ทำงานได้แค่พาร์ตไทม์
ถ้าทำพาร์ตไทม์ก็ไม่มีรายได้พอจ่าย ผมต้องทำงานจริงจัง
ไม่ยักรู้ว่าซีเรียสขนาดนี้ จะมีลูกแล้วเหรอ
ฉันเห็นคบกันได้แป๊บเดียวเอง
ไม่ใช่ลูกผม..แต่เรา...
จะเลี้ยงลูกแฝดด้วยกัน
- อะไรนะ..ไม่ใช่ลูกคุณ - ผมไม่ได้คิดแบบนั้น
- แล้วพูดออกมาทำไม - ผมเสียใจ
ผมมึนไปหมดแล้ว
นั่งดูปลาวาฬคลอดลูกมาทั้งคืน
- ฉันนี่โง่จริงๆ - ไม่หรอก
ใช่..ฉันงี่เง่ามาก
มันไม่ใช่เรื่องแงิน
หรือคุณหาเลี้ยงลูกๆไม่ไหว
คุณไม่ต้องการมันต่างหากล่ะ ปัญหาอยู่ตรงนี้
เขาก็บอกฉันเสมอว่าไม่อยากมีลูก
คุณยังอยู่อีกเหรอ
จบกันที..ดีมั้ย
เอางั้นเรอะ หลังจากฝ่าฟันกันมา คุณก็หาว่าผมไม่อยากมีลูกซะงั้น
- ก็คุณพูดเอง - ผมไม่ได้พูด
แต่คุณได้ยินอย่างนั้น..มันต่างกันนะ
ฉันว่าคุณไม่พร้อมจะรับเรื่องนี้
แล้วคุณก็ได้เห็นคนคลอดลูก
บ่งลูกออกมา
พอได้เห็นกับตา คุณก็กลัว
แน่นอน..ผมต้องกลัว
- คุณกลัวมั้ยล่ะ - รู้มั้ยฉันกลัวอะไร
กลัวว่าพอมีลูก
คุณก็จะทิ้งฉันไป
คุณจะบอกว่านี่ไม่ใช่ลูกคุณ แล้วผละหนีไป
แต่ละวันคุณก็เฝ้าระแวงผม
ไม่ว่าผมจะพูดยังไง
ผมหมดปัญญาแล้ว จะให้ผมทำยังไงอีกล่ะ
ไม่ต้องทำอะไร
แล้วคุณจะเอาไง
- ไปซะ - ผมไม่อยากไป
- ไปเลย - โซ..คุณบ้าใหญ่แล้ว
ถ้าคุณไม่ไป..ฉันไปเอง
จำไว้ด้วย..ถึงเวลาที่คุณสำนึกได้
คุณจะรู้ว่าคุณพลาดไปแล้ว
ก็คุณอยากเข้ามาเอง
ฉันวางแผนของฉันไว้ดีๆ
แผนนั่นก็ดีอยู่แล้ว
เธอจะบ้ารึไง
ช่วยดันฉันที
ถ้าเธอจะปีนลงไปละก็..
ฉันต้องลงไปเอาหมอน ไม่งั้นนอนไม่หลับ
ฉันหลับไม่ได้ถ้าไม่มีหมอนนั่น
งั้นก็ไปหาเขาสิ
ไปขอโทษเขา..แล้วเธอจะหลับสบาย
มันไม่เกี่ยวกับหมอนงี่เง่านั่นเลย
ฉันไม่ไปหาเขา...ก็เขาทิ้งฉันเอง
เธอทำให้เขาต้องไปน่ะสิ
เธอจะไปรู้อะไร..ไม่เห็นกับตา
ฉันรู้จักเธอมา 30 ปี
ฉันรู้ว่าเธอผ่านมันไม่ได้
เธอไม่เชื่อใจใครทั้งนั้น
เธอกับยายเธอ...พวกจิตป่วน
ยายเธอหมั้นกับอาร์เธอร์มาตั้งนาน
แต่ไม่ยอมแต่ง
เหมือนกับที่เธอไม่ยอมอยู่กับสแตน
โอเค โมนา
มิน่า..ถึงต้องพึ่งศูนย์น้ำเชื้อ
เขาเป็นคนดี..เขาจะไม่มีวันทอดทิ้งเธอ
ฉันพึ่งศูนย์น้ำเชื้อเพราะฉันอยากมีลูก
เพราะฉันอยากมีครอบครัว
เพราะคุณยายคงไม่อยู่ค้ำฟ้า
แล้วในที่สุดฉันก็จะเหลือตัวคนเดียว
เธอกลับบ้านเถอะ ฉันไม่ต้องการเธอแล้ว
ฉันต้องการแค่หมอนนั่น
ขอโทษนะ
ฉันพูดแรงไปหน่อย
ใช่..แรงไป
แต่เธอก็รู้ว่าฉันพูดถูก
หยุดซะที
หมอนฉันไม่พูด..มันนอนนิ่งให้ฉันซุก
ไม่ต้องมาขอ..นัตซ์
โอย..ดื้อด้านจริงๆ
ก๊อก..ก๊อก
ใครอยากเลี้ยงฉลองบ้าง
โมนา..ดีจังที่เธออยู่ด้วย
ยายจะได้บอกพร้อมกันเลย
ยายจะแต่งงาน
อะไรนะ
สุดสัปดาห์หน้า..เราตกลงกันแล้ว
โอ..พระเจ้า
ในที่สุดยายก็คิดได้ว่า เขารักยายและยายก็รักเขา
แล้วจะต้องรออะไรอีก
ยายต้องขอบใจหนูนะ
ยายเห็นหนูกับสแตนมีความสุขด้วยกัน
โดยไม่เกรงกลัวอะไรทั้งนั้น
แล้วก้าวไปด้วยกัน
ยายก็เลยอยากทำงั้นบ้าง
อะไรเหรอ
สแตนกับหนูเลิกกันแล้ว
- เขาว่านี่ไม่ใช่ลูกเขา - เขาไม่ได้ตั้งใจค่ะ
- เล่าให้ยายฟังสิ - เขาพูดยังงั้น
ในเมื่อเขาพูด ก็แปลว่าเขาคิด..เมื่อคิดก็รู้สึก
แล้วเมื่อเขารู้สึกขึ้นมา หนูก็ไม่มีทางเลือก
โซ..เธอก็รู้ว่านั่นมันไม่จริง
หนูแค่มองหาเหตุที่จะถอยออกมา
- ขอบคุณค่ะ - หนูไม่ทำงั้นแน่
เขาตัดสินใจจะอยู่กับหนู เลี้ยงลูกของหนู
หนูต้องคิดใหม่ อย่าไปใส่ใจกับคำพูดเล็กๆน้อยๆ
- โอ๋..ดูซินี่ - ดูหนูซิ
ยายกำลังห่วงหนูพอดี
ไม่ต้องห่วงค่ะ
หนูสบายดี
แค่ตื้นตันใจ
มา..หนูจะช่วยแต่งหน้าให้
หลานรัก หนูไม่ต้องเข้มแข็งตลอดเวลาก็ได้
หนูติดมาจากยาย แต่มันไม่ดีนะ..ทำไปแล้วจะได้อะไร
หนูก็ดูแลตัวเองได้ เหมือนที่คุณยายทำมา
ไม่..ยายมีอาร์เธอร์คอยดูแลจ้ะ
เขาดูแลยายมาตลอด 22 ปี แต่ยายไม่ยอมรับ
หนูต้องเลิกขับไล่ผู้คนซะที
- หนูไม่อยากพูดเรื่องนี้ค่ะ - ฟังยายนะ
หนูจะไม่มีวันอยู่สุข
กับสแตนหรือผู้ชายหน้าไหน
ถ้าไม่เปิดใจยอมรับคนอื่น
เข้าใจนะ
นี่อะไร
รถเข็นสั่งทำพิเศษ..ทวินเอ็กซ์ ตอร์ปิโด
ฉันไม่ได้สั่ง
สามีคุณสั่ง..หรือแฟนคุณ
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ในสถานะไหน
สแตนน่ะ..เขาไปสั่งเมื่อไหร่
เดือนก่อน
คุณไม่ชอบรึไง..เราตั้งใจทำสุดฝีมือนะ
เขาไม่ได้คิดจะไป..ใช่มั้ย
เกิดอะไรขึ้นนี่
เราต้องไปตามเขากลับมา
ยายจะต้องเข้าพิธีใน 20 นาทีนี้แล้ว
- พิธีเริ่มช้าเสมอค่ะ - แต่เรารอไม่ได้..เขา 93 แล้ว
ไม่เอาน่ะ
รับสิ
เขาต้องรับ
ยายจะเอามันไปหย่อนในน้ำมนต์
รสใหม่เหรอ "เดอะโซ"
ใช่..เพิ่งออกใหม่อาทิตย์นี้เอง
ขอชิมหน่อยนะ..รสชาติแบบไหน
ดื้อรั้น..ขี้ระแวง..รังเกียจผู้ชาย
- เพลงไม่จบซะที - เพลงนี้ไม่มีวันจบจ้ะ
กี่โมงแล้ว ได้เวลาคองก้าพอดีเลย
ทุกคน..ออกมาส่ายก้นไททาเนียมกันเลย
เต้นคองก้า
ผมขอคุยสองวินาทีได้มั้ย
เราต้องรีบไป
ช่วยพาฉันออกไปที
หาป้ายทางออกไม่เจอ ดอกไม้สีม่วงบังหมด
นึกไม่ถึงว่าคองก้าจะมันส์ขนาดนี้นะ
ผมกลายเป็นคนเท้าไฟไปเลย
อุ๊ยตาย
พื้นเปียกอะไร
โอย..อีกแล้ว..ฉันเปล่านะ
- ไม่ใช่ฉัน - ไม่
สงสัยฉันจะน้ำแตกน่ะ
โอ..จะคลอดแล้ว
หยุด
เราจะช่วยยังไงได้บ้าง
ชุดนี่รัดจัง
มาผมช่วยนะ..จับสายไว้
- เล็บข่วนผม - ขอแวะนิดหนึ่งได้มั้ย
รถเข้าไม่ได้นะ
หลบไป.. ผู้หญิงจะคลอดลูก
- อะไรกันนี่ - มัฟฟินเธอห่วยแตก
- ฉันบ้าไปแล้ว - คุณมาทำไม
ฉันโทรหาคุณ..เต้นคองก้า..แล้วผ้าหลุด
ที่เขาว่าคลอดลูกมันเจ็บมากน่ะจริงๆเลย
- นี่คุณกำลังจะคลอด - แต่รถเข็นก็สวยงามมาก
โอย..เจ็บ
ทำไมคุณไม่รับโทรศัพท์
ฉันโทรเป็นร้อยครั้ง อยากให้คุณมางานแต่งงาน
- ใครแต่ง - มันช่างเริ่ดหรู
.แล้ววงแตกฮือ
ลื่นล้มกันใหญ่...ขออย่าให้มีใครเจ็บเลย
- คุณพูดเลอะเทอะใหญ่แล้ว - ไม่
ทุกอย่างมันมีเหตุผล
แล้วนาทีนั้น..ทุกอย่างก็แจ่มชัดขึ้นมา
และสิ่งที่ชัดแจ๋วที่สุดก็คือ...
ฉันรักคุณ..หลงใหล คลั่งไคล้..รักสุดหัวใจ
ฉันจะขาดคุณไม่ได้แม้แต่นาทีเดียว
สแตน
คุณทำไปแล้ว..ยังจะมาคาดหวังให้...
ฉันต้องไปโรงพยาบาล
ไปเลย..เร็ว..รีบไปเดี๋ยวนี้
โซ รอด้วย
ฟังนะ..ผมจะเชื่อได้ไง ว่าคุณจะไม่วิ่งหนีผมอีก
ผมรับไม่ได้นะ คุณหักอกผม..ทำร้ายผมขนาดนั้น
คุณก็ทำฉันเจ็บ..ฉันก็แย่เหมือนกัน
บ้าเอ๊ย
หายใจเข้า..ไม่เป็นไร
อย่ามาบอกฉันว่าไม่เป็นไร
คุณไม่รู้ว่ามันเจ็บแค่ไหน..ฉันกลัว
มันต้องไม่เป็นไร
- อย่าตะคอกใส่ผู้ป่วยได้มั้ย - ผมไม่ได้ตะคอก
- ผมแค่บอกเธอให้ตั้งสติ - แต่มันฟังเหมือนตะคอกนะ
จะบอกยังไงให้คุณเชื่อ ว่าผมจะอยู่ตรงนี้ไปตลอด
คุณเห็นรถเข็นงี่เง่านั่นรึยัง
เห็นมั้ยว่าผมไปพบหมอกับคุณทุกครั้ง
ช่วยคุณคิดชื่อเด็ก
และเก็บเหรียญนี่ไว้ตั้งแต่วันแรกที่พบคุณ
เหรียญที่ออกก้อยแล้วคุณกลับให้เป็นหัว
ผมพกติดตัวตลอดเวลา
และมันก็นำโชคใหญ่มาให้ผม
สุดจะเชื่อว่าคุณเก็บมัน
คุณจะชอบรึไม่ก็ตาม
ผมจะยืนจับมือคุณจนกว่าจะคลอด
และผมจะอยู่ดูตอนลูกเกิดออกมาด้วย
เพราะผมรักแม่ของพวกเขา
และสิ่งที่ผมปรารถนา มากที่สุดในโลกก็คือ
การได้เป็นพ่อของพวกเขา
แต่คุณต้องให้สัญญากับผมว่า
ต่อไปนี้คุณจะเชื่อผม เมื่อผมบอกว่า "ผมจะอยู่ตรงนี้"
แล้วผมจะไม่หนีไปไหนอีก
คุณทำได้มั้ย
ได้รึเปล่า
ได้ค่ะ
ตกลง
เอาละ..เบ่งได้..ต้องเบ่งแล้ว
หายใจเข้าๆ
หายใจเข้า
จงจำกฏสามข้อนี้ไว้
ห้ามจับ ห้ามพูด ห้ามสบตา
ระหว่างที่สุนัขดมกลิ่น สำรวจพลังของเรา
และสำรวจจุดต่างๆของร่างกายเรา
มันจะดมอยู่สามวินาทีถึงสองนาที
"ระวังอย่าไปขัดจังหวะ.."
ขณะที่สุนัข กำลังปฏิบัติตามขั้นตอนของมัน
สักวัน
พ่อจะเล่าเรื่องของพ่อกับแม่ให้หนูฟัง
ซีซาร์น่าจะเขียนเรื่องนี้ด้วย
ต้องเป็นหนังสือขายดีแน่
มามะ
ดีมาก
มานี่มะ
ปล้ำกันแทบแย่กว่าจะหลับ
เพนนีอึออกมา..แล้ว...
ห้ามพูดถึงอึลูกตอนที่ฉันจะจูบคุณ
โอเค
เยี่ยมมาก
ส่วนที่ดีที่สุดคืออะไรรู้มั้ย
คุณแวะมาทานมื้อเที่ยงกับผมได้ทุกวัน
- มากันแล้ว - กล่าวเปิดงานเลย
โอเค..ขอบคุณ
ขอบคุณที่ทุกคนมาให้กำลังใจ
ผมฝันอย่างนี้มานานแล้ว
แต่ยังขาดคนที่จะช่วย ดันให้ผมกล้าก้าวไป
ดื่มให้..โซ
ตั้งแต่วันที่คุณมาแย่งรถแท็กซี่ผม
และเมินใส่ผมที่ตลาดชุมชน
ผมก็เฝ้าฝันถึงคุณตลอดเวลา
ผมรักคุณ
แล้วคุณก็มาทำให้ผมมีความสุขที่สุด
แท็กซี่ฉันต่างหาก
เชิญทางนี้นิดหนึ่งจ้ะ
- เอามานี่ - อะไร
ในเมื่อสองเรา ย้อนขั้นตอนอย่างเร็วจี๋มาแล้ว
วันนี้ก็มาถึงขั้นตอน
หลังจากมีลูกแฝดด้วยกัน
โอ๊ย
ตายละ
คุณจะแต่งงานกับผมมั้ย
ตอบสิ.."เยส"
ค่ะ
- ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย - ผมรู้
- นี่เราหมั้นกันแล้ว - ใช่
เดี๋ยวคุณก็จะเป็นภรรยาผม
สแตน
แอ็คชั่น
ดาโกต้าเกิดที่นี่..ตรงที่เธอนั่ง
เธอคลอดลูกบนเก้าอี้ได้ไง
ก็มันอยู่ตรงนั้น
- กำอะไรไว้ในมือน่ะ - พ่อ..อึ๊..อึ๊
ดีมาก..ไม่เป็นไรนะทัก..ลุกขึ้น..ลุก
ไปเลย..ไป
อ้อ..รอเดี๋ยว..แป๊บนึง
มีเศษข้าวโพดด้วย..ขี้แมวรึนี่
ไม่
เราไม่รู้หรอกว่านี่ขี้อะไร
เอาละ..ไปเลย..ดีมาก
เทค1.. เทค 5.. เทค 10...15.. 24
- เอ้า..พอใจรึยัง - คุณรู้รึเปล่าว่ามันทำจากอะไร
- โอย..แหวะ - เยี่ยม
ดี..คายออกมา..จะได้เทคใหม่..โอ้ย
นมแนบหน้า..สัมพันธ์แนบแน่น
นมแนบหน้า
แก้ผ้าวันศุกร์ขลุกอยู่กับบ้าน
ระหว่างที่แม่บ้านทำความสะอาด
แก้ผ้าล่อนจ้อน..ล่อนจ้อน
โอย
เรื่องธรรมดา..เบ่งมากก็อึออกมา
แม่ฉันเสียแล้ว
ถ้าแม่ฉันยังอยู่ ท่านคงให้ฉันดูดนมต่อ
กระจก..สแตน..เดี๋ยวฆ่าซะเลย
โอย..ไม่
คืนนี้ไม่ไหวแล้ว
โอเค
- คัท - ช้อนติดผมฉัน...